SDG

Nowość!

Dostępne moce

10-25kW

Paliwo

Drewno opałowe lub węgiel kamienny

Czyste Powietrze

Niezakwalifikowany

Lista ZUM

Niezarejestrowany

Klasa energetyczna

A+ (drewno) B (węgiel)

Gwarancja

5 latrozszerzona*

Informacje ogólne

Kocioł SDG to uniwersalne źródło ciepła przeznaczone do spalania dwóch rodzajów paliwa: drewna opałowego oraz węgla kamiennego. Drewno stanowi paliwo podstawowe, natomiast węgiel kamienny może być stosowany jako paliwo dodatkowe. Dzięki temu użytkownik nie jest ograniczony do jednego rodzaju opału i może dopasować sposób ogrzewania do swoich potrzeb oraz dostępności paliwa. SDG dostępny jest w czterech wariantach mocy: 10, 15, 20 oraz 25 kW. Konstrukcja kotła wykorzystuje pionowe kanały konwekcyjne, zawirowywacze oraz płyty ceramiczne wspomagające efektywny odbiór ciepła i prawidłowy przebieg procesu spalania. Kocioł wyposażono również w miarkownik ciągu, termometr mechaniczny, klapę oddymiającą oraz dźwignię przerusztowania ułatwiającą codzienną obsługę. Kocioł SDG spełnia wymagania 5 klasy oraz EcoDesign. Dla drewna opałowego posiada klasę energetyczną A+, natomiast dla węgla kamiennego klasę B. Instalacja kotła wymaga zastosowania odpowiednio dobranego zbiornika buforowego.

Gwarancja 5 lat (rozszerzona)*: Gwarancja podstawowa 2 letnia, z możliwością rozszerzenia do 5 lat. Szczegółowe informacje na temat warunków gwarancji znajdują się w dokumentacji technicznej.

SDG

10-25kW

Masz pytanie dotyczące naszej oferty?

Skontaktuj się z naszym przedstawicielem.

Dwa paliwa, większa swoboda ogrzewania

Największą zaletą kotła SDG jest możliwość korzystania z dwóch rodzajów paliwa w jednym urządzeniu. Kocioł został przystosowany do spalania drewna kawałkowego oraz węgla kamiennego, dzięki czemu użytkownik może dobrać paliwo odpowiednio do swoich potrzeb i aktualnej dostępności opału. Obsługa kotła opiera się na prostych i sprawdzonych rozwiązaniach. Miarkownik ciągu reguluje dopływ powietrza do komory spalania w zależności od temperatury czynnika, a termometr mechaniczny pozwala na bieżąco kontrolować temperaturę kotła. Dźwignia przerusztowania ułatwia natomiast oczyszczenie rusztu przed kolejnym załadunkiem paliwa.
SDG 10 25 przekroj – METAL FACH Technika Grzewcza – 1

1. Miarkownik ciągu

2. Termometr mechaniczny

3. Czerpnia powietrza pierwotnego i wtórnego

4. Płyty ceramiczne

5. Wymiennik ciepła, pionowe kanały konwekcyjne

6. Wyjście czopucha z tyłu kotła

7. Klapa oddymiająca

8. Dźwignia przerusztowania

9. Zawirowywacze

Budowa kotła c.o.

Miarkownik ciągu

Miarkownik ciągu odpowiada za regulację dopływu powietrza do komory spalania. W zależności od temperatury czynnika grzewczego steruje położeniem klapy, pomagając utrzymać właściwe warunki pracy kotła.

Termometr mechaniczny

Mechaniczny termometr bimetaliczny wyposażony w długą sondę pomiarową pozwala na łatwą i czytelną kontrolę temperatury pracy kotła.

Czerpnia powietrza pierwotnego i wtórnego

Dwa otwory regulacyjne umieszczone z przodu kotła umożliwiają niezależną regulację dopływu powietrza pierwotnego i wtórnego. Odpowiednie ustawienie powietrza wspiera prawidłowy przebieg procesu spalania.

Płyty ceramiczne

Płyty ceramiczne zastosowane w komorze spalania pomagają utrzymać wysoką temperaturę w palenisku oraz wspierają dopalanie cząstek powstających podczas spalania paliwa. Rozwiązanie to poprawia warunki procesu spalania i wykorzystania energii zawartej w opałach.

Wymiennik ciepła | kanały konwekcyjne pionowe

Konstrukcja wymiennika została przystosowana do szybkiego czyszczenia od strony przedniej kotła. Pionowe kanały konwekcyjne zapewniają skuteczny odbiór energii cieplnej powstającej w palenisku.

Wyjście czopucha z tyłu kotła

Wyjście czopucha umieszczono w tylnej części kotła. Takie rozwiązanie umożliwia bezpośrednie i uporządkowane połączenie urządzenia z instalacją kominową.

Klapa oddymiająca

Klapa oddymiająca umożliwia sprawne odprowadzanie dymu z komory paleniskowej podczas czynności związanych z obsługą kotła.

Dźwignia przerusztowania

Dźwignia przerusztowania umożliwia szybkie oczyszczenie i odpopielenie rusztu przed ponownym załadunkiem paliwa, ułatwiając codzienną eksploatację kotła.

Zawirowywacze

Zawirowywacze umieszczone w kanałach konwekcyjnych zmniejszają prędkość przepływu spalin, wydłużając ich kontakt z powierzchnią wymiennika. Pozwala to skuteczniej przekazywać ciepło do płaszcza wodnego kotła.

UWAGA!
Jakakolwiek ingerencja w konstrukcję kotła jest niedozwolona i skutkuje utratą gwarancji. Próby montażu dodatkowych elementów umożliwiających spalania innego paliwa niż wskazanego przez producenta, są niedozwolone.

Dwa paliwa, jeden solidny kocioł

SDG został przystosowany do spalania drewna kawałkowego oraz węgla kamiennego. Możliwość korzystania z dwóch rodzajów paliwa daje użytkownikowi większą elastyczność i pozwala dopasować sposób ogrzewania do aktualnych potrzeb. Drewno opałowe jest paliwem podstawowym kotła, natomiast węgiel kamienny stanowi paliwo dodatkowe. To rozwiązanie dla osób, które cenią prostą konstrukcję kotła i jednocześnie chcą zachować możliwość wyboru stosowanego opału.

Prosta i sprawdzona konstrukcja

Kocioł SDG został zaprojektowany z myślą o tradycyjnym ogrzewaniu paliwami stałymi przy zachowaniu rozwiązań poprawiających wygodę obsługi oraz efektywność wymiany ciepła. Pionowe kanały konwekcyjne wraz z zawirowywaczami umożliwiają skuteczny odbiór ciepła ze spalin, natomiast płyty ceramiczne pomagają utrzymać odpowiednie warunki spalania. Dostęp do wymiennika od frontu ułatwia jego okresowe czyszczenie.

Mechaniczna kontrola pracy kotła

SDG wykorzystuje prosty system regulacji oparty na miarkowniku ciągu. W zależności od temperatury wody kotłowej urządzenie steruje klapą doprowadzającą powietrze do komory spalania. Temperaturę pracy można kontrolować za pomocą mechanicznego termometru umieszczonego na kotle. Rozwiązanie jest czytelne i nie wymaga rozbudowanego panelu sterującego.

Miarkownik ciągu

Automatycznie reaguje na zmianę temperatury czynnika grzewczego i odpowiednio reguluje położenie klapy doprowadzającej powietrze do paleniska.

Termometr mechaniczny

Zapewnia bezpośredni i czytelny odczyt aktualnej temperatury pracy kotła.

Zbiornik buforowy

Zbiornik buforowy pozwala gromadzić nadmiar energii cieplnej wytworzonej podczas pracy kotła. Dzięki temu kocioł może pracować w odpowiednich warunkach, natomiast instalacja grzewcza pobiera zgromadzone ciepło zgodnie z aktualnym zapotrzebowaniem budynku.

UWAGA!
Kocioł SDG może zostać zamontowany w instalacji grzewczej wyłącznie razem ze zbiornikiem buforowym. Zbiornik buforowy stanowi wyposażenie dodatkowe i nie jest wliczony w cenę kotła.

Dane techniczne

Parametry

Parametr

Nominalna moc cieplna [kW]
Paliwo podstawowe
Paliwo dodatkowe
Pojemność wodna [l]
Obwód polan [cm]
Długość polan [cm]
Pojemność zasobnika ciepła (bufora) [l]
Waga kotła [kg]

SDG 10

10
drewno opałowe zgodnie z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
węgiel kamienny zgodny z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
37
30
-
330
-

SDG 15

15
drewno opałowe zgodnie z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
węgiel kamienny zgodny z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
42
30
24
550
260

SDG 20

20
drewno opałowe zgodnie z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
węgiel kamienny zgodny z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
49
-
-
-
307

SDG 25

25
drewno opałowe zgodnie z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
węgiel kamienny zgodny z normą PN-EN 303-5+A1:2023-05
-
-
-
-
-

Więcej parametrów znajdziesz w instrukcji kotła DTR.

Emisyjność / Sprawność

Parametr

Sezonowa emisyjność cząstek stałych [mg/m3]
Sprawność dla mocy nominalnej [%]
Nominalna emisyjność cząstek stałych [mg/m3]
Sprawność dla mocy minimalnej [%]
Minimalna emisyjność cząstek stałych [mg/m3]

SDG 10

-
-
-
-
-

SDG 15

-
-
-
-
-

SDG 20

-
-
-
-
-

SDG 25

-
-
-
-
-

Certyfikaty

Parametr

Identyfikator Lista ZUM
Czyste Powietrze
Ecodesign (Eko Projekt)
Klasa kotła
Klasa energetyczna (drewno)
Klasa energetyczna (węgiel)

SDG 10

-
-
Tak
5
A+
B

SDG 15

-
-
Tak
5
A+
B

SDG 20

-
-
Tak
5
A+
B

SDG 25

-
-
Tak
5
A+
B

Wymiary

Wymiar

"A"
"B1"
"B2"
"C1"
"C2"
"D1"
"D2"
"E"
"F1"
"F2"
"F3"
"F4"
"G1"
"G2"
"G3"
"G4"
"H"
"W"
"X"
"Y"
"Z"

SDG 10

415
-
-
860
-
1145
860
-
585
170
280
-
159
1 1/2
1 1/2
3/4
30
240x200
265
400
240

SDG 15

415
-
-
920
-
1145
860
-
645
160
270
-
159
1 1/2
1 1/2
3/4
30
240x200
265
460
240

SDG 20

460
-
-
930
-
1245
960
-
675
170
380
-
159
1 1/2
1 1/2
3/4
30
290x200
355
450
290

SDG 25

460
-
-
985
-
1300
1005
-
725
170
430
-
159
1 1/2
1 1/2
3/4
30
290x200
400
500
290

Więcej wymiarów znajdziesz w instrukcji kotła DTR.

Kontakt z doradcą 

Mapa Polski – Pawel Wyszolmirski 2026 03
Mapa Polski – Pawel Stepien 2026 03
Mapa Polski – Rafal Szelest 2026 03
  • Rafał Szelest
  • ESpecjalista ds. sprzedaży hurtowej
  • Region: woj. dolnośląskie, woj. kujawsko-pomorskie, woj. lubuskie, woj. opolskie, woj. pomorskie, woj. wielkopolskie, woj. zachodnio-pomorskie
  • Pon.-Pt. 7:00-15:00
  • +48 695 056 045
  • r.szelest@metalfach.com.pl
Firma METAL-FACH Technika Grzewcza Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzania bez uprzedzenia zmian parametrów technicznych, wyposażenia i specyfikacji oferowanych towarów. Zawarte informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27.07.2002r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu Cywilnego (dalej “Ustawa”), a także nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Informator nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego.

Nasze produkty

Kotły na pellet

Kotły zgazowujące drewno

Kotły na ekogroszek

Sprzęgła hydrauliczne i rozdzielacze c.o.

Pompy ciepła

Panele fotowoltaiczne

Masz pytanie dotyczące naszej oferty?

Skontaktuj się z naszym przedstawicielem.

2026 © Copyright METAL-FACH Technika Grzewcza Sp. z o.o.